TIFA會談美豬無交集　美方揚言會繼續提出

第7屆台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議10日落幕，雙方在經貿議題上取得多項共識，但最受矚目的美豬議題卻未取得共識，美方認為台灣應據科學方法來制定食品標準，我方則重申堅守牛豬分離政策。

本屆TIFA會議，我方由經濟部次長卓士昭為主持人，美方則為貿易代表署（USTR）副貿易代表馬倫提斯（Demetrios Marantis），現場還有外交部、衛生署、農委會、財政部、交通部、金管會等官員，美國代表團則包括美國貿易代表署、國務院、商務部、農業部及美國在台協會（AIT）等官員。

會談上，美方主動碰觸美豬議題，認為台灣應按照CODEX（國際食品法典委員會）的國際規範，開放美豬進口。

但我方談判代表經濟部次長卓士昭則強調，美豬議題仍堅持原先立場，會談上也用總統馬英九總統提到的十六字箴言「安全容許、牛豬分離、強制標示、排除內臟」來回應對方。

聽取台方意見後，美方代表馬倫提斯表示尊重，但還是希望台灣依據科學方法制定食品安全標準，適度開放美國豬肉進口。這樣的說法，也顯示美方並不接受我方的立場，最後還說，「美方未來還會持續提出相關議題。」

根據與會人員轉述，美方後來並未再進行後續的施壓，雙方也未再碰觸相關內容。最後，雙方也同意，下屆TIFA會議明年於美國華府舉行。

9個小時的協商，最終達成多項共識，包括同意共同發布「國際投資共同原則」與「資通訊技術服務貿易共同原則」2項原則，在TIFA架構下建立投資工作小組與技術性貿易障礙工作小組等；我方認為，成果相當豐碩。