鉅亨看世界─惡搞大師

怪人艾爾楊科維奇的惡搞，已經成為一種標竿。(圖取自網路)

怪人艾爾楊科維奇(Weird Al Yankovic)從7歲起就拿著手風琴自彈自唱，大學時為了吸引人注意(?)，就開始惡搞流行歌，而這位常把自己無厘頭的想法灌進流行歌的「惡搞大師」也不知不覺走紅了超過一個世代，更成為後進的創作標竿。

曾經有人問楊科維奇，為什麼他的父母願意讓他學手風琴，卻不學吉他？楊科維奇說：「我認為他們希望我永遠站在流行文化的前端，而且拿手風琴比較酷。」

楊科維奇接著說：「我從小彈手風琴，然後發現自己彈得還不錯，沒想到我有這樣的自覺時，已經成為一個怪人了，也沒有膽量去敲唱片公司的門。」

「最後我決定擁抱這樣的特質，讓這樣的特質變成我的註冊商標。」

楊科維奇：彈手風琴很酷。(圖取自他個人官網)

《Newsobserver.com》報導，模仿楊科維奇的歌迷其實不可勝數，還有歌迷扮成楊科維奇的樣子在阿姆斯特丹開了間美式餐廳，這個老闆還自稱是「瘋狂艾爾列夫科維奇」。

這樣的消息傳到正牌楊科維奇耳中，他開玩笑說：「這個老闆一定是個帥哥。」

「這很有趣，我知道自己在歐洲有些粉絲，我很高興自己在那邊還有粉絲，只是他們可能會因為瘋狂艾爾而感到困惑。」

■怪人艾爾

53歲的楊科維奇常作出各種惡搞流行歌，而要他作出這種惡搞歌，似乎也是信手拈來，相當輕鬆寫意。但是如果只是單純輕視目前主流流行音樂，那麼不少歌手都可以輕易搶走楊科維奇的飯碗。

[NT:PAGE=$]

楊科維奇表示，其實現在有很多預想不到的挑戰。「不是每首歌曲都能拿來惡搞，而且一首適合拿來惡搞的歌需要相當多的事前作業。」

他有點認真地說：「要作惡搞歌，第一項要素就是，原曲目必須先抓住大眾的口味。再來，我自己必須挑真正喜歡的歌，否則我自己也不會得到太大樂趣。」

今年4月底加拿大卡加利的漫畫博覽會，楊科維奇也帶來一場成功的表演。在演唱會前，美國娛樂新聞網站《The Daily Blam》資深編輯 Keven Skinner 專訪楊科維奇時曾問，有沒有想過要惡搞紅遍全球的《江南Style》？

楊科維奇表示，如果在過去靈感枯竭時，可能真的會檢視那種最新曲目，然而江南Style已經被很多人惡搞了。「如果我真的去做這首歌，一定會有人說：『這傢伙兩年後才來惡搞這首歌，會不會太慢？』」

雖然惡搞成性，楊科維奇也有創作的堅持

■創作堅持

楊科維奇創作時也有一些堅持，除了他自己也要喜歡那首被惡搞的歌之外，他的歌詞裡面絕對不會出現F字眼的髒字。

就算創作歌詞時遇到瓶頸，楊科維奇也從來不會想要去使用類似的髒字，他說：「我從來不曾想到要靠那個字，我也不會用褻瀆來幫助自己創作。」

楊科維奇認為，不讓自己跨過那條禁忌的紅線，也是種挑戰。「我是尊重人們跨過那條紅線，不過這單純不是屬於我創作的風格。」

■惡搞成性

許多流行樂界的天王天后都擔心楊科維奇哪一天惡搞他們的歌，然而後裔樂團(The Offspring)、超脫樂團(Nirvana)以及史密斯飛船(Aerosmith)等這些知名樂團的成員知道楊科維奇翻唱了自己的歌之後，卻都給予相當的盛讚。

[NT:PAGE=$]

史密斯飛船吉他手 Joe Perry 曾說：「我們都認為‘Livin’ in the Fridge’是很有趣的歌，沒有人可以像楊科維奇一樣，他是有趣又才華洋溢的人。人們懂他的惡搞。」

楊科維奇自陳：「沒想到惡搞會成為工作的一部分，而且到現在我還是不減熱情。」

「不過我用他們的歌來進行專輯製作前，都會得到原唱人的同意，才會把歌放進專輯裡。我是不想在某些頒獎典禮上，被原唱人用很嫌惡的神情瞪我而已。」

楊科維奇的惡搞，成為他人生的一部分。(圖節自專輯封面)

■終極惡搞

楊科維奇接受《卡加利先驅報》的專訪時表示，其實自己的人生充滿了諷刺，「或許我是個不該擁有歌手生涯的傢伙，但是從其它角度來看，這段生涯又確實存在著。」

楊科維奇說：「而且突然間我存活的時間，超過那些被我拿來當題材的歌手。」把麥可傑克森的暢銷歌Bad改成Fat，到他去年新專輯有兩首歌惡搞女神卡卡，也讓楊科維奇的創作似乎沒有極限。

楊科維奇單純認為他自己只是比較長壽而已，「我只是閒晃得夠久，人們突然發現我在那邊一段時間了，只是我自己也不知道為什麼會得到大家的敬重，哈哈，我會把它當真的。」(文：羅力元)