釣島爭端 安倍稱希望有機會見習近平 歐巴馬冷處理

據鳳凰衛視報導，正在美國訪問的安倍晉三，舉行了中外媒體記者會，他在記者會上表示，日本無意升高釣魚島的緊張情勢，他強調日本願意重拾和中國間互利互惠的雙邊關係，他也希望有機會可以針對釣魚島等議題，和中國新領導人習近平會面。歐巴馬則未提及任何中國以及釣魚島的議題。

香港文匯網報導，中日關係因釣魚島爭議持續緊繃，但安倍在記者會上強調，日本無意升高釣魚島的緊張情勢，他甚至向中國喊話表示，若中國願意重新建立互利互惠的雙邊關係，日本的大門持續敞開。

日本首相安倍晉三：「對日本來說，日中關係是最重要的雙邊關係之一。日本希望中國回到戰略互惠關係的原則上來。對話的大門、窗口一直都是常開的。」

安倍甚至打出溫情牌表示，自己和中國新領導人習近平是同個世代，他理解中國領導人的治國不易，因此希望有機會可以針對釣魚島等爭議，和習近平對話。

日本首相安倍晉三：「習近平先生和我年齡差不多，他要治理 13 億人口。同樣作為領導人，我很理解這是非常巨大的挑戰，希望能有和他對話的機會。」

記者會上，安倍也強調，他有信心美日兩國很快會重拾過去的緊密關係，兩國也都認知到美日同盟的重要性，因此會在這個基礎下，共同確保亞太的區域穩定。
 
美國總統歐巴馬 22 日在白宮與日本首相安倍晉三舉行雙邊會談。會後兩人共同會見記者，歐巴馬並未提及任何中國以及釣魚島的議題，而安倍晉三則強調，在釣魚島議題上，日本始終是以冷靜的態度應對。

安倍晉三表示，日本始終以與美國的同盟關係為基礎，與美國協調來處理釣魚島和南海等區域議題。安倍晉三在發言後也特別要求翻譯表示，日本始終以冷靜態度來處理釣魚島議題。

日本首相安倍晉三：「是的，不好意思忘了說，我還解釋了，我們在處理釣魚島議題上都是以冷靜的態度處理，我們會繼續這麼做，就像我們過去一直這麼做。」

歐巴馬則完全沒有提及任何區域領土爭端的議題，只表示兩人在伊朗與阿富汗等廣泛的議題上交換了意見，並說兩人特別聚焦了朝鮮議題。

歐巴馬說：「我們在廣泛的安全議題上進行了密集的磋商，特別是我們對朝鮮的挑釁行為的關切，我們也決心採取強烈的動作來應對。」 (接下頁)

[NT:PAGE=$]

前美國國務卿希拉芯在離任前曾表明，日本擁有釣魚島的管轄權，鳳凰衛視記者當天也向白宮發言人卡尼提問相關問題，但卡尼婉拒回應。

鳳凰衛視記者張經義：「這是歐巴馬會向安倍表達的堅定立場嗎?」

白宮發言人卡尼：「我沒有看過這樣的說法。」

實際上，安倍晉三是歐巴馬執政 4 年多以來第 5 個會見的日本首相，歐巴馬並沒為安倍安排歡迎儀式，也沒有聯合記者會，消息指出，歐巴馬這次雙邊會談的主要目的之一，就是想多瞭解安倍。

日本首相安倍晉三做夢也想不到，他的首次華盛頓之行居然低調得都不像一次外國元首的正式訪問，原定的同歐巴馬總統的聯合記者見面會被壓縮，美國新聞媒體沒有直播畫面。

《國際在線》指出，當地時間 22 日中午，到訪的日本首相安倍晉三前往白宮會晤美國總統歐巴馬，一般情況下，白宮網站及美國的新聞電視頻道都會直播兩人見面的場景，特別是兩國領導人的聯合新聞發佈會。但是，出乎中外記者意料的是，這一場世界第一大經濟體同第三大經濟體的首腦之間的會晤低調得有點不像話了，無論是白宮網站還是美國的新聞頻道都沒有直播畫面。

美日領導人在會談後舉行的聯合記者會也被壓縮，歐巴馬和安倍各回答了一個問題就草草地結束了。在那場非常簡短、而且有人數限制的記者會上，記者們只提了兩個問題，一個是問日本首相對朝核問題、中日釣魚島之爭等的看法，安倍表示，日本和美國將對朝鮮的挑釁行為做出「強烈應對」，並希望以美日同盟為基礎來協調處理領土爭端。相比美日首腦會晤，獲得現場提問機會的另一名美國記者顯然對即將到來的美國政府財政支出自動削減一事更為關注，他在記者會對奧巴馬直接拋出了相關提問。他的「跑題」提問引得記者們私下笑說，安倍此次的華盛頓之行的確如「一日游」般倉促而缺乏吸引力。

而至於此次會晤的成果，直到當地時間下午 4 點，白宮才終於發佈了一份簡短的聲明，宣佈雙方確定將就日本加入『跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定 (TPP)』繼續進行談判，談判內容將涉及所有的商品。聲明表示，考慮到兩國在雙邊貿易問題上、特別是涉及農產品的貿易非常敏感，因此在談判最終結果出來之前，不要求提前承諾單方面取消關稅。此外，雙方希望通過深化「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定」的談判，在美國汽車和保險產業進入日本市場方面取得突破。很顯然，美國最期待的日本加入 TPP 一事並未有實質性的突破。

對於安倍在會談後稱，日美同盟的「信任和紐帶」已經完全恢復。記者注意到美日首腦對中日領土爭端升級一事的發言還是非常謹慎的。就在前一天，白宮副國家安全顧問羅德斯、國安委員會亞洲事務主任羅素和副國際經濟顧問福羅曼召開新聞發佈會回應安倍訪美。

當被問及美國如何評論安倍言論以及美國是否會加入到圍繞釣魚島的對華經濟鬥爭時，羅素表示，他相信歐巴馬總統及安倍首相都深知與中國建立建設性的雙邊關係非常重要，尤其與地區經濟增長息息相關。中日關係的穩定對美國及亞洲其他國家有著深遠影響，東海及整個亞太地區的穩定事關所有國家的利益，歐巴馬總統全力支持通過外交途徑解決領海爭端。