中信國際電訊CPC SmartCLOUD™ 解決方案協助獲獎應用程式開發商四方創意擴展大中華及東南亞業務

香港, 2013年7月17日 - (亞太商訊) - 中信國際電訊集團有限公司（香港交易所股份代號：1883）全資擁有的中信國際電訊（資訊技術）有限公司（「中信國際電訊CPC」），今天宣佈從事流動市場推廣的獲獎機構四方創意有限公司（「四方創意」），在中信國際電訊CPC的SmartCLOUD™ 雲端運算解決方案支援下，正銳意展開大中華及東南亞業務擴張計劃。

四方創意進軍大中華與東南亞市場
流動市場推廣機構四方創意成立於2010年，是一家發展迅速的香港企業。他們運用先進的科技與服務，例如流動/網上應用程式、數碼刊物，以及數碼市場推廣，協助客戶獲取具體成效。除此之外，四方創意亦提供形形色色以雲端為本的「軟件即服務」（Software-as-a-Service，SaaS) 解決方案，提升客戶的市場推廣計劃效益。

作為入選2012年度「紅鯡魚（Red Herring）亞洲科技創新100強」（Red Herring Asia 100）的唯一一間香港科技公司，四方創意現正將業務擴展至大中華及東南亞市場。四方創意業務拓展總監胡滿園先生表示：「中信國際電訊CPC在亞太區內覆蓋網絡廣闊，服務據點眾多，營運的雲端服務中心具有七個之多。這一切令SmartCLOUD™ 解決方案在四方創意業務擴張的鴻圖大計中，成為值得信賴的合作夥伴。」

四方創意在擴充業務的過程中，日益明白到一個安全靈活，同時具擴展能力的雲端平台至為重要。該公司因而於2012年開始，將系統遷移至中信國際電訊CPC的SmartCLOUD™ Compute 平台。SmartCLOUD™ Compute 具卓越網絡連繫及數據保護效能，設計靈活， 同時為四方創意提供專業的諮詢及技術支援服務。四方創意採取逐步遷移的規則，而到目前為止，四方創意已將九成的系統成功遷移至SmartCLOUD™ Compute 上，並在短短一年間，將資源用量大幅增加超過 700%。

SmartCLOUD™ Compute 是一項虛擬伺服器解決方案，能夠為本港企業提供真正的災難復原服務。在四方創意推行系統遷移後，有關方案旋即帶來多種優勢，當中包括為客戶提供更靈活可靠的數碼市場推廣服務。此外，四方創意亦成功減省 10% 至15% 的雲端服務成本。」

胡滿園先生在談及資訊科技和雲端運算對市場推廣成效及公司業績的重要性時表示：「借助中信國際電訊CPC的SmartCLOUD™ Compute 平台，我們能夠更迅速地因應客戶及市場的需要而作出變動，即時優化客戶的市場推廣規則。而由於我們的雲端成本得以減省，客戶更可受惠於更高的經濟效益。」

中信國際電訊CPC資訊科技及安全服務部高級副總裁鄺偉基先生表示︰「能以本公司靈活可靠兼具擴展功能的雲端運算解決方案，為四方創意及其他發展迅速的香港企業提供支援，為此我們感到非常榮幸。一家值得信賴的雲端合作夥伴，例如本公司，能實實在在協助企業客戶懷抱遠大夢想，縮短進軍各大市場所需的時間。昔日這個目標，實在較難達到。」

鄺偉基先生續稱：「中信國際電訊CPC致力以忠誠可靠的資訊科技服務，協助客戶提高營運效率，促進業務增長。正是基於這個信念，我們不斷提升SmartCLOUD™ 雲端運算解決方案，而此系列解決方案近日更正式註冊成為商標。」

中信國際電訊CPC 憑獲獎方案領先市場
四方創意取得成功，足以證明中信國際電訊CPC提供的解決方案與服務非常可靠，值得信賴。有關的解決方案與服務最近亦獲得業界表揚，再創佳績。於早前公佈的「Computerworld Hong Kong Awards 2013」中，中信國際電訊CPC憑著其TrustCSI™ 資訊安全管理解決方案，榮獲「安全管理服務獎」；而SmartCLOUD™ 雲端運算解決方案，則奪得「雲端基礎設施及主機托管服務獎」，成績令人鼓舞。此外，憑藉 SmartCLOUD™ 不斷的提升及發展，中信國際電訊CPC 亦於「2013香港資訊及通訊科技獎」中獲頒「最佳協同合作（市場推廣）銅獎」。

令中信國際電訊CPC傲視同儕的要素之一，就是該公司擁有優秀的專業顧客服務及銷售團隊。有關團隊憑著出色的表現而屢獲殊榮，其中包括連續六年在亞太顧客服務協會舉辦的「亞太傑出顧客關係服務獎」中獲取殊榮；並連續十年在香港管理專業學會的「最傑出推銷員獎」中獲得佳績。

SmartCLOUD™ 解決方案的升級行動及未來動向

中信國際電訊CPC將繼續提升SmartCLOUD™解決方案，最近的一些升級行動包括：

-- SmartCLOUD™ 多媒體客服中心（MMCC）︰這是一個在極其可靠的平台上運作的世界級客戶服務中心，可讓企業主動一致地經由不同渠道與客戶互動聯繫。

-- SmartCLOUD™ Storage+：提供超卓的託管式雲端儲存服務，優化密集式輸入/輸出及企業關鍵應用程式的效能表現。

-- SmartCLOUD™ vONE：私有雲服務為企業提供專用雲端空間及技術專才，為需要特定解決方案與服務的企業客戶提供協助。

此外，中信國際電訊CPC 稍後將推出下列嶄新SmartCLOUD™ 方案︰

-- SmartCLOUD™ 端點備份服務（EPS）：這項服務可以確保重要的檔案、訊息及其他關鍵的企業資料獲得周全保障，令企業保持業務持續性，同時符合行業法規標準。

-- SmartCLOUD™ Security：提供建基於ArcSight技術的特定虛擬局部區域網路 （LAN）日誌事件收集器 (LECs) ，可讓客戶監控虛擬裝置的效能表現。

中信國際電訊CPC 將繼續努力不懈，提升服務質素，致力為客戶提供優質的資訊技術解決方案。

關於中信國際電訊CPC

中信國際電訊(資訊技術)有限公司 (「中信國際電訊CPC」)是中信國際電訊集團有限公司的全資附屬公司(香港交易所股份代號：1883)，在亞太區設有多個辦事處，是跨國企業及商業伙伴最可信賴的資訊及通訊科技解決方案的合作伙伴。

中信國際電訊CPC提供一系列創新的產品及服務，包括透過專業及嚴謹管理全連接的優化分佈網絡，以MPLS (多協議標籤交換)技術為基礎的VPN服務 ─ TrueCONNECTTM；綜合資訊安全服務套件 ─ TrustCSITM，以及創新智慧、靈活高效，能與公司的網絡管理及安全管理解決方案互相融合的雲端運算解決方案 ─ SmartCLOUD。公司將繼續致力提供全面創新的通訊產品、安全方案及管理服務，為您的企業作最強的後盾。

中信國際電訊CPC 旨在為客戶提供優質的服務和高水平產品。作為亞太區卓越的資訊及通訊科技解決方案供應商，公司為香港首個VPN服務供應商同時榮獲三項ISO認證：ISO 9001質量管理標準認證、ISO 27001資訊安全管理系統認證和ISO 20000資訊技術服務管理體系認證。請瀏覽 www.citictel-cpc.com 獲取更多資訊。
欲了解更多資訊，請聯繫：

Rowena Leung

中信國際電訊CPC

(852) 2170 7536

電郵：rowena.leung@citictel-cpc.com