能源盤後─原油周二收低32美分 然仍守穩於每桶106美元水準

原油期貨周二(16日)拉回，但仍持穩於每桶106美元價位，主要係因交易商找不出太多理由來在本周庫存數據公布之前做出大動作。

紐約8月原油期貨收低32美分，或0.3%，至每桶106美元。

美國能源情報署(EIA)在過去2周以來已公布遠大於預期的1000萬桶左右降幅。

EIA最新的供應數據則預計於明(17)日早上公布。

今日油價曾在美國通膨數據公布後的前半個小時內上漲，但此後仍下跌。

經季調後的美國上(6)月消費者物價指數(CPI)上升0.5%，核心CPI也走升0.2%，雙雙符合預期。

同一時間，上月工業生產攀升0.3%，高於接受《MarketWatch》調查的經濟學家平均預期，亦即0.1%升幅。

布倫特8月原油今日則收高31美分，或0.3%，至每桶109.4美元價位。

至於其他能源期貨交易情形，8月新配方汽油亦收漲3美分，或1%，至每加侖3.13美元價位。8月熱燃油也收漲2美分，或0.7%，至每加侖3.05美元價位。

8月天然氣則收高不到0.5美分至每百萬英熱單位3.68美元價位。