Alter NRG 宣佈武漢工廠的生物質氣化裝置試運行

卡爾加里, 2013年1月29日 /美通社-PR Newswire/ -- Alter NRG Corp.（TSX: NRG; OTCQX: ANRGF，簡稱「Alter NRG」或「該公司」）欣然宣佈，2010年從該公司購買 Westinghouse Plasma（西屋等離子體公司）氣化裝置設計和等離子體焰炬系統的武漢凱迪（簡稱「凱迪」）已經在其中國武漢的示範工廠中成功地進行了氣化裝置的試運行。西屋等離子體公司是 Alter NRG 的全資子公司，在全球範圍內銷售技術解決方案並提供相關特許授權。

西屋等離子體氣化裝置每天可將約100噸生物質垃圾轉變成清潔的合成氣。這些清潔的合成氣隨後會在凱迪的工廠被轉變為柴油燃料和其它交通運輸燃料。上述示範工廠是凱迪正在開展的規模更大的商業計畫中的第一座工廠，致力於利用西屋等離子體公司的技術將中國中部廢棄的生物質轉變為清潔的可再生能源。根據雙方達成的合同，Alter NRG 可以獲得凱迪工廠的運行資料。

Alter NRG 行政總裁沃爾特-霍華德 (Walter Howard) 表示：「武漢工廠將成為一座具有重要意義的參考工廠，它可以展示西屋等離子體公司的技術如何應對垃圾的社會問題並將其轉變為有用的可再生能源。中國是一個對可再生能源要求很多的巨大市場，我們很高興中國對我們的轉廢為能技術感興趣，也很高興我們透過與凱迪合作在中國市場有了立足之地。」

訊息來源 Alter NRG Corp.