格魯吉亞富商繼承人向俄投資者轉交博爾若米控制權

俄新網RUSNEWS.CN博爾若米（格魯吉亞）1月27日電 格魯吉亞商人巴德里·帕塔爾卡奇什維利的繼承人將大型礦泉水生產商--博爾若米公司（IDS Borjomi）控制權轉交俄羅斯投資者。這是帕塔爾卡奇什維利繼遺孀、公司持有人因娜·古達瓦傑向記者透露的。她說：“我們目前正在向俄羅斯投資者轉交公司控制權，我們將仍然是非控股股東，如果有必要的話，在任何時候都准備好給予我們的俄羅斯伙伴和公司管理層支持和幫助。” 阿爾法集團（Alfa Group）此前曾表示，該集團的一個公司收購博爾若米公司的股份。雙方目前沒有正式透露交易細節。據福布斯（Forbes）的資料表明，公司的全部價值被評估為近5億美元。在這次交易前集團的主要公司--博爾若米公司87%屬于帕塔爾卡奇什維利家族，還有13%屬于烏克蘭和格魯吉亞的非控股股東。消息人士說，非控股股東向繼承人出售6%股份。預計，交易結束後阿爾法集團公司獲得55.8%股份，37.2%股份留在帕塔爾卡奇什維利家族手中，還有6%屬于非控股股東。目前博爾若米礦泉水被禁止向俄羅斯市場出口。在格魯吉亞和俄羅斯關系惡化後，俄羅斯消費者權益保護和公益監督局2006年春天禁止進口這種礦泉水和格魯吉亞葡萄酒。禁止的官方理由是對質量不滿。不過2012年底俄羅斯外交部第一副部長安德里·傑尼索夫曾表示，俄羅斯和格魯吉亞打算進入解決格魯吉亞葡萄酒重返俄羅斯市場問題的實際階段。古達瓦傑對記者說：“我們非常高興的是兩國關系出現回暖跡象，我們希望，由于關系回暖，我們的驕傲--格魯吉亞博爾若米礦泉水很明顯會很快重新供給俄羅斯消費者。”她指出，這可能成為兩國關系新階段的開端。博爾若米（Borjomi）是深受俄羅斯和格魯吉亞許多代人喜愛的傳統品牌。上述文章內容由俄新網提供