蘋果兩款圖像軟件更新：照片流功能增強

新浪手機訊 4月17日上午消息，蘋果今日發布兩款圖片管理及編輯軟件Aperture和iPhoto的更新，主要修復一些Bug並改善了穩定性，同時增強與照片流關聯的功能。

Aperture是由蘋果公司開發的一款圖像處理軟件。它運行於Mac OS X系統平台，於2005年10月19日面世，旨在為專業攝影師們在作品后期製作中起到輔助作用，Aperture擁有強大的對比和選擇工具、非破壞性圖像處理功能、色彩管理打印以及可定製的網絡和圖書發布功能，能夠滿足專業用戶從最基本到專業級的要求。

目前，Aperture已更新至3.4.4，iPhoto已更新至9.4.3。在蘋果應用商店的上可看到，Aperture的更新內容包括：

解決了可能導致 Aperture 在圖像導入期間意外退出的問題

Nikon P7700 RAW 圖像現在可在“導入”窗口中正確顯示

版本名稱超過 250 個字元的縮略圖現在可正確顯示

修正了從睡眠狀態醒來后同步 Web 相簿時出現多個警告對話框的問題

解決了將照片上傳到“照片流”時可能導致 Aperture 意外退出的問題

“共享的照片流”邀請列表現在可正常滾動

提高了穩定性和性能

iPhoto是一款由蘋果電腦為Mac OS X作業系統編寫，用於管理數碼照片的應用軟件。包括：

現在，通過將照片拖到廢紙簍，可以將它們從“我的照片流”刪除

現在，通過使用“檔案”菜單中的“導出”命令，可以將照片從“照片流”中導出

現在，可以編輯從“我的照片流”中手動導入的 RAW 圖像

修正了可能導致手動旋轉的照片在共享到“照片流”后仍然未旋轉的問題

解決了可能導致 iPhoto 在同步到 Facebook 時意外退出的問題

解決了可能導致日曆文本以錯誤字型大小顯示，從而引起訂單取消的問題

修正了可能導致相冊重新排列雙頁版式后頁數不正確的問題

提高了穩定性

目前中國內地用戶已經可以通過Mac應用商店下載更新。iPhoto在中國區商店的售價是98元人民幣(部分型號Mac已經預裝，可以直接升級)，Aperture售價則為518元人民幣。（楊肅觀）