英央行0.5%利率和資產采購額均不變(聲明)

新浪財經訊 北京時間8月7日晚7點，英國央行英格蘭銀行宣布，維持0.5%的基準利率不變，國債采購項目總額維持于3750億英鎊不變。以下為英格蘭銀行聲明全文的譯文：

英格蘭銀行貨幣政策委員會(mpc)今天經表決決定，維持銀行利率為0.5%不變。委員會還決定，將資金源自央行儲備的資產采購項目存量總額維持在3750億英鎊不變。