能源盤後－油價回跌破百元 周線仍漲 焦點關注烏克蘭、庫存量

周五 (5日) 原油期貨價格小幅下滑，落回每桶 100 美元以下，主要受到美元強勁升值的反向壓力，但本周烏克蘭情勢動亂頻傳，仍讓油價保持周線上漲。

天然氣期貨供應量緊繃的局勢獲得舒緩，令價格連續第三日下滑，下觸超過 3 周以來的最低水準。

紐約商品交易所 Nymex 的 6 月份原油期貨挫低 27 美分或 0.3％，收在每桶 99.99 美元。本周累計上漲約 0.2％。

歐洲原油價格指標的倫敦 ICE 交易所布蘭特原油，6 月期價挫低 15 美分或　0.1％，收報每桶 107.89 美元。周線下跌約 0.6％。

美元格外強勁的漲勢對周五期油市場構成價格壓力，歐元兌美元身價下挫，交易商們持續反應歐洲央行周四偏向鴿派的寬鬆發言。

交易商們亦對烏克蘭和俄國情勢密切關注，擔憂國際能源供應量將出現風險。

烏克蘭東部的親俄派分離主義運動者周四表示，他們將在周日舉行主權公投選舉，罔顧俄國總理普京 (Vladimir Putin) 希望其放棄公投的要求。

6 月汽油期價下滑將近 1 美，報每加侖 2.90 美元，本周周線下跌約 1.7％。6 月熱燃油收報每加侖 2.91 美元，小跌將近 1 美分，周線挫低約 0.5％。

紐約商品交易所 Nymex 的 6 月份天然氣期貨價格，本日挫低 4 美分或 0.9%， 收在每百萬英制單位 4.53 美元，是自 4 月 16 日以來的低點，本周累計挫低 3.1％。