MLB／洋基隊火球男還在迷航中

洋基隊「火球男」Aroldis Chapman 還在迷航中，今天對水手隊之戰，領先 4 分的情形登板後援，還是失掉 1 分，雖然沒影響戰況，洋基 4 比 1 贏球，不過火球男的狀況還是讓洋基隊很擔心。

洋基對水手之戰 9 局下，洋基 4 比 0 領先，沒有救援成功的機會，總教練 Joe Girardi 還是讓火球男登板，希望他能藉由這個機會調整，但火球男一上場就保送 Mike Zunino，還投出保送，接著被 Robinson Cano 擊出二壘打，失掉 1 分。

火球男知道自己的狀況，速球控球不佳，變化球也很不穩定，他說從傷兵名單歸隊之後，我有點迷失了方向，球路也沒有過去那麼犀利。

火球男的不順要從 5 月 7 日對白襪隊之戰說起，那一戰他投 0.2 局失 3 分，雖然沒有吞敗投，但 5 月 12 日對太空人之戰上場之後，就因肩膀不適進入傷兵名單，直到 6 月 18 日才歸隊。

這段時間火球男出賽 16 場投 13.1 局，被擊出 18 支安打，失 11 分、9 分責失，防禦率 5.93，對一名「終結者」來說，當然是不及格的成績，而且布局投手 Dellin Betances 的狀況也不穩定。

洋基隊仍有很大的機會拚進季後賽，為增加戰力，從白襪隊交易來 Tommy Kahnle 以及 David Robertson 兩名牛棚投手，即使如此，洋基隊還是希望火球男能夠趕快回復應有的戰力，火球男表示我不想說自己很沮喪，但我的狀況確實不好，不過與過去幾場比賽相較，今天我覺得已經好很多了。
 

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』