MLB／Correa受傷 需休養6至8周

太空人隊主力游擊手 Carlos Correa 因左手姆指靭帶撕裂傷，需動手術治療，因此進入了傷兵名單，預定要休息 6 周至 8 周，最快 9 月底歸隊。

Correa 雖然才 22 歲，但他的守備功力受到肯定，本季打擊更是大爆發，目前打擊率 3 成 20、全壘打 20 支、67 打點，扛起太空人隊第三、四棒重任，是太空人隊現在能在美國聯盟西區獨走（62 勝 31 敗）的主要功臣。

Correa 這個月 4 日就因左手姆指不適而沒上場比賽，昨天對水手隊之戰，第 4 局揮棒時傷勢再次復發，經診斷之後確定是左手姆指靭帶撕裂傷，需動手術治療。

Correa 表示很明顯地，這是個令人失望的結果，不過我還是要集中精力在我能控制的事情上，希望手術能夠成功，復健能夠順利，9 月底能夠歸隊，季後賽時可以對球隊做出貢獻。至於何時要動手術，Correa 說還不確定。
 

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』