MLB／被球隊冰？山多瓦因中耳炎進傷兵

「功夫熊貓」Pablo Sandoval(山多瓦) 自從來 2015 年改披紅襪戰袍後，身手就一年不如一年，不但各項打擊數據跌落谷底，也常常出入傷兵名單，狀況很不穩定。而近日他又因為中耳炎，而被球隊放到傷兵名單中，讓美媒也哭笑不得，認為他的時代真的結束了。

Sandoval 轉戰紅襪後，因為自我管理不佳，各種毛病開始出現，包括體重過重、以及大大小小的傷勢，這導致他沒辦法穩定出賽為球隊做出貢獻，也被球迷譏為薪水小偷。

本季春訓減重回歸的他，一度讓人認為他有機會在今年打出好成績，但開季至今卻僅有. 212 / .269 / .354 的糟糕打擊數據，甚至比起去年的. 237/.286/.360.，又更加差勁。

在他和紅襪簽約時，還有不少人在討論是否應該調整薪資上限，否則將導致聯盟實力不平衡，但 2 個球季後，人們提起他 5 年高達 9500 萬美元的合約時，卻將之視為笑話，實在讓人有些唏噓。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』