MLB／馬查多一鏟 紅襪一個系列賽失去3名戰力

紅襪二壘手 Dustin Pedroia，在今日於馬薩諸塞州總醫院檢查了他的左膝蓋和腳踝，確定被球隊放到 10 天傷兵名單之中，歸期未定。同一天，聯盟宣布後援投手 Matt Barnes，因為惡意觸身球而被禁賽 4 場，一時之間紅襪就少了 2 名大將。

導致他們無法出賽的前因後果，要回到 22 日紅襪對上金鶯的比賽，金鶯三壘手 Manny Machado(馬查多) 的一次滑壘，鏟傷了 Pedroia 也讓他隨即退場接受治療。

但事情並沒有因此而結束，6 局下輪到 Machado 打擊時，紅襪投手 Eduardo Rodriguez 連投 3 顆內角近身壞球，保送了馬查多，警告意味濃厚。

8 局下 1 出局時，紅襪後援投手 Barnes 對 Machado 投出頭部近身球，馬查多急忙躲開，主審立刻將 Barnes 趕出場，兩隊的樑子就此結下。

除此之外，三壘手 Pablo Sandoval 在美國時間周六的比賽中，扭傷了他的右膝蓋，今天將前去醫院進行 MRI 檢查，狀況未定。

簡而言之，紅襪在這個系列賽損失了 3 名重要戰力，除了 Barnes 是自己惹的麻煩之外，另外 2 名野手的缺陣都是無妄之災，而且紅襪最終只在該系列賽贏得 1 場比賽，真可說是賠了夫人又折兵。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』