MLB／爆和總管不合 洛磯教頭自請卸任

記者黃建霖／綜合報導

例行賽季才剛剛結束，就有球隊將作出大變動，洛磯隊總教練 Walt Weiss 於今天表示，因為和現在的管理團隊沒有共識，加上合約已在這賽季走完，因此他將自請卸下總教練職務。

Weiss 和落磯的合約只到本賽季結束，在洛磯的四個賽季裡，他帶出 283 勝 365 敗的總戰績，至於本季則是 75 勝 87 敗，無緣晉級季後賽。Weiss 是由之前的洛磯首席營運官 Dan O"Dowd 邀請來取代 Jim Tracy 職務的人選，但 O"Dowd 從沒和 Weiss 一同共事過，而之後 Jeff Bridich 升為球隊主管後，雙方之間對球隊運行的理念始終不同。

「我只是覺得我和 Jeff 之間並沒有凝聚力成一個工作效率的團隊，而這是我的底線。」Weiss 接受訪問時表示，「(請辭) 這樣對大家都好。」Bridich 則表示，改變的時候到了，感謝 Weiss 過去的付出。

目前外界推測未來可能會由，3A 總教練 Glenallen Hill 來接掌球隊兵符。在頭牌球星 Troy Tulowitzki 和總教練 Walt Weiss 都離開之後，洛磯不可避免地將進入一段「嚴冬」期，球隊需要 Hill 的能力來做出改變。

「這裡就像我第二個家，我永遠感謝老闆和營運官這樣信任我，當我照鏡子時，我對我所做的工作感到自豪。」Weiss 表示，他仍對教練的工作感興趣，並接受其他球隊的邀請。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』