川普顧問柯恩 顯然不食人間煙火

川普總統首席經濟顧問柯恩 (Gary Cohn) 週四為為共和黨的稅改計畫提出了辯護。但是他的部份談話，讓民眾懷疑他是否已與現實脫了節。

柯恩說：「如果我們讓一個家庭多擁有 1000 美元，他們就可以強化他們的厨房，他們可以買一輛新車，他們可以來一次家庭度假。」

他的這番減稅談話，對象是擁有二位子女，年薪 10 萬的典型家庭。

然而，首先該年薪遠高於 "典型" 美國家庭。根據美國人口普查局數據顯示，2016 年中間家庭收入為 59039 美元。平均美國家庭收入小幅高於該金額，2016 年為 74000 美元，但距六位數仍遙遠。

1000 美元要買輛新車，翻新厨房或家庭度假，恐得要有一番造化。

根據凱利藍皮書指出，2017 年 1 月，每輛新車價格平均接近 35000 美元。二手車價格稍低，但平均也得 19000 美元。

至於強化厨房，1000 美元或許可買一台冰箱，難再有其他作為。小規模翻修，包括重新油漆，內部整修，換新水漕，換貼磁磚，約需 10000 至 15000 美元。一般美國家庭翻修厨房價格約為 21800 美元。

至於度假，1000 美元的度假恐讓小孩哭鬧不已。根據美國運通 2013 年的一份研究顯示，美國平均每人度假費用為 1145 美元，四口之家為 4580 美元。該費用可能更高，視年齡而定。根據 Allianz 公司今年稍早公布的研究顯示，35 至 54 歲族群平均每人度假費用為 2628 美元。

一點也不意外，柯恩的談話在網路上引來了一片不食人間煙火的指責聲浪。