第十三屆「德勤高科技高成長中國50強暨德勤-華興中國明日之星」正式啟動：領先，抑或跟隨？—— 數碼化加速

中國，香港 - Media OutReach - 2017 年 6 月 1 日 - 踏入第十三年的德勤高科技高成長中國 50 強 (簡稱「德勤中國 50 強」) 暨德勤 - 華興中國明日之星評選項目正式啟動，6 月 1 日起開始接受報名。「德勤中國 50 強暨德勤 - 華興中國明日之星」是由德勤中國主辦的成長企業評選活動，旨在積極推動中國大陸、香港和澳門地區高科技企業的創新發展，發掘和表彰高速成長及持續創新的卓越企業。德勤高科技高成長 50 強項目在 1995 年始創於美國矽谷，每年在三十多個國家同步舉行，獲主流媒體譽為「全球高成長企業的標準」，而且獲視為「發掘未來之星的平台」。歷屆入選企業，如蘋果、Google、Facebook、騰訊、百度、阿里巴巴、奇虎 360、今日頭條等，已成為中國乃至全球科技界的領先企業。獲選「德勤中國 50 強」的企業最後將自動入選「德勤亞太 500 強」的候選名單。

德勤中國全國科技、傳媒和電信行業領導合夥人周錦昌表示，隨著科技技術普及與迅速發展，進入行業的門檻降低、同類產品競爭加劇、產品週期縮短，因此高科技企業均面對行業競爭的問題。在政府大力推進「創業，創新」的大前提下，成長企業明顯充滿活力，增長迅速，中國企業在亞太地區的影響力亦因而日益增強。

近年，中國企業的區內佔比位居榜首，其中軟體行業企業佔比一直最高，佔上榜企業的百分之四十，反映了區內的行業增長趨勢﹔相反，硬體行業企業則連續五年出現下滑趨勢。未來，中國平板或會與最新突破性技術結合，如 OLED 柔性顯示器、VR 等，與此同時，5G 部署的基礎技術亦正獲廣泛採用。今年「雲」上機器學習也有轉移到端上的趨勢，新一輪人工智能熱潮可能實現移動端離線下的自主機器學習。

科技創新以及準確把握市場趨勢，造就企業過去的成功，堅持創新亦將是大部分企業未來發展的主要方向。周錦昌補充，持續投入創新和不斷改善內部職能，有助科技企業保持高速增長。因此企業時刻關注市場動態、具備創新思維、加強自身創新能力，才能隨時滿足客戶的需求，從容應對外部挑戰，實現快速發展及創造新價值。

德勤中國高科技高成長項目主管合夥人趙錦東認為，「德勤中國 50 強暨德勤 - 華興中國明日之星」評選活動，有助發掘行內優秀企業，促進行業發展，而獲獎企業則能提升品牌的影響力，吸引投資機構給予資金支持，同時獲政府有力扶持及德勤制定的專屬增值服務。他指出，大多企業管理層認為，創新的產品及服務是企業獲得高增長的關鍵因素，但中國目前依然處於跟隨世界前沿科技發展的階段，暫未有憑藉原創作品領導整個工業和科學界的代表。他相信，未來定能看到在中國誕生的科技企業成為世界科技領袖。

德勤中國 50 強評選主要針對硬體、軟體、通信、媒體、生命科學和清潔技術行業的企業。角逐「德勤中國 50 強」的企業需營運至少三年，並提交最近三年的審計報告。此外，其總部須設於中國大陸、香港或澳門地區，而且在過去三個財年中，其第一年營業收入均需多於 100 萬人民幣。公司亦必須擁有自主智能財產權或專有技術，而該技術可為公司帶來顯著的營業收入。作為德勤高科技高成長評選專案的組成部分，由德勤與華興資本聯合舉辦的「德勤 - 華興中國明日之星」評選專案於同日啟動。明日之星企業需在細分領域處領先地位，並具備創新的技術或商業模式，擁有廣闊的成長空間。

「德勤中國 50 強暨德勤 - 華興中國明日之星」項目截止報名日期為 2017 年 8 月 20 日，頒獎典禮暫定於 2017 年 10 月舉行。如欲了解更多關於「德勤中國 50 強」項目的資訊及相關報名詳情，敬請瀏覽 www.techfast.com.cn。

關於德勤全球

Deloitte （"德勤"）泛指一家或多家德勤有限公司（即根據英國法律組成的私人擔保有限公司，以下稱 "德勤有限公司"） ，以及其成員所網路和它們的關聯機構。德勤有限公司與其每一家成員所均為具有獨立法律地位的法律實體。德勤有限公司（又稱 "德勤全球"）並不向客戶提供服務。請參閱 www.deloitte.com/cn/about 以瞭解更多有關德勤有限公司及其成員所的詳情。

德勤為各行各業的上市及非上市客戶提供審計及鑒證、管理諮詢、財務諮詢、風險諮詢、稅務及相關服務。德勤透過遍及全球逾 150 個國家與地區的成員所網路為財富全球 500 強企業中的 80% 企業提供專業服務。憑藉其世界一流和高品質的專業服務，協助客戶應對極為複雜的商業挑戰。如欲進一步瞭解全球大約 245,000 名德勤專業人員如何致力成就不凡，歡迎瀏覽我們的 Facebook、LinkedIn 或 Twitter 專頁。

關於德勤中國

德勤於 1917 年在上海設立辦事處，德勤品牌由此進入中國。如今，德勤中國的事務所網路在德勤全球網路的支援下，為中國本地和在華的跨國及高增長企業客戶提供全面的審計及鑒證、管理諮詢、財務諮詢、風險諮詢和稅務服務。德勤在中國市場擁有豐富的經驗，同時致力為中國會計準則、稅務制度及培養本地專業會計師等方面的發展作出重要貢獻。敬請瀏覽 www2.deloitte.com/cn/zh/social-media ，通過德勤中國的社交媒體平臺，瞭解德勤在中國市場成就不凡的更多資訊。

本通信中所含內容乃一般性資訊，任何德勤有限公司、其成員所或它們的關聯機構（統稱為 "德勤網路"）並不因此構成提供任何專業建議或服務。在作出任何可能影響您的財務或業務的決策或採取任何相關行動前，您應諮詢合資格的專業顧問。任何德勤網路內的機構均不對任何方因使用本通信而導致的任何損失承擔責任。

© 2017。欲瞭解更多資訊，請聯繫德勤中國。