道奇官網：郭泓志堅強毅力 從不放棄 贏得今年成功球季

台灣左投郭泓志今年優異的發揮，超出所有人對他的預期。特別是，從季初離開傷兵名單後，就沒有再聽說他的手臂出狀況，卻一直能維持出色的成績。道奇隊官網記者 Ken Gurnick 今天特別撰文介紹，認為郭泓志的堅持為他自己贏得這一切。

過去幾年，寫到台灣左投郭泓志，總不能不提另一名著名左投 Tommy John。俗稱「Tommy John」的手肘韌帶置換手術，郭泓志就動了 2 次，連同其他傷勢，他的左手臂開過 7 次刀，卻還能在今年持續維持巔峰、不受傷。

連道奇隊防護員 Stan Conte 都不知該如何解釋今年的情況，他說：「我希望我能回答這個問題。我實在找不出醫學上的理由，為何突然之間，他身體感覺這麼好，投得這麼出色。」

郭泓志從 10 年前開始小聯盟職業生涯，原本他從台灣到小聯盟，都是優異的先發王牌，無奈先是動了 2 次 Tommy John 手術之後，他的生涯就和受傷脫不了關係，每年都像是重新開始「傷後復出」，沒人敢保證他的健康狀況。每次他站上投手丘，道奇球團就得摒住呼吸，希望意外不會出現。

捕手 A.J. Ellis 自2005年開始，陸續在不同層級賽事和郭泓志搭檔，他說：「每個人都覺得，他隨時可能不行，僅是時間早晚問題。」

不過，郭泓志展現出蟑螂般的意志力，今年一次又一次突破。他可以連續兩天出賽、可以單場投超過 1 局、可以扛下球隊結終任務。就像道奇隊亞洲事務部門主管 Acey Kohrogi 說的，球團幾乎不把他看成隨時可能再受傷的選手。

郭泓志給球隊的回報，從個人成績上看，也無從挑剔。在 45 局中投出 54 次三振，防禦率 1.40，對手打擊率僅 1 成46，主場時對手打擊率 .096，對左打的被打擊率，從一度的 36 支 0，目前是 .098。他依然能飆出 96 英哩的速球，他在投球時出手更隱蔽，讓對方打者難以捉摸。

這在季初，道奇隊完全難以想像。特別是，季前台灣賽時，教練團特意安排他先發，他卻因傷無法上陣，隨後進入傷兵名單，當時，很多人覺得，郭泓志這一季又出狀況了，搞不好只能退休。

Conte 說：「當他去台灣前受傷時，我真的覺得事情開始走向結束了。不過，自從 2007 年，我每一年都有這種感覺。」

但是，當別人把郭泓志貼上傷兵標籤時，他自己並不這麼做。Conte 說：「他感覺像個局外人。」

在 1999 年，郭泓志 17 歲時，以 125萬美元和道奇隊簽約。他在 2002 年進入 40 人名單，但接下來傷勢不斷，接下來 3 年只投了 36.1 局，包括 2003 年因為動第 2 次 Tommy John 手術一整年休養。球隊一度放棄他，在 2004年將他移出 40 人名單，不過郭泓志不改韌性，依然努力拚戰，終於在 2005 年贏得大聯盟初登板的機會。

郭泓志每天的治療流程，由中午12:30開始，到晚間7:10才結束，見證過的人不得不佩服這種傳奇。(接下頁)

[NT:PAGE=$]

Conte 說：「我希望你們會知道他所經歷的，到晚間11點前，他都持續這麼做－冰敷、熱敷、超聲波治療、按摩、伸展、腿部運動，這一切努力，只為了能上場投 1 局。」

如果受傷還不夠麻煩的話，去年郭泓志還出現 yips（投球恐懼症）的症狀，不但上場投不出好球，連牛棚熱身都會失控，讓道奇隊不得不中斷他的練投。

當時接捕的 Brad Ausmus 說：「我不認為他可以再投，在我的經驗裡，你從未見過一個人可以克服這種症狀，我對他感到遺憾。我很高興，現在證明我是錯的。」

郭泓志在傷兵名單待了 2 個月，來對抗 yips。就像這病症神祕地出現，它也神祕地消失了。

郭泓志說：「我不是唯一有問題在身的選手。可能我是唯一動過 4 次重大手術的球員，但每個人有自己的問題。我並不特別，我現在過得很好，成為大聯盟球員，還賺了一些錢。我很高興做現在的自己。」

在2001-2004年任道奇隊總經理的Dan Evans，也在郭泓志能留在大聯盟，扮演重要的角色。他看到郭泓志在小聯盟的第一次出賽，面對10名打者，三振其中7人，他完全了解郭泓志的潛質，不受傷的話，以96-100英哩的速球，他很快有機會成為球隊王牌。

直到郭泓志動了第2次Tommy John，Evans也沒放棄，他找來同樣動過2次Tommy John的Darren Dreifort，讓郭泓志了解自己需要做的努力。看過郭泓志在小聯盟宰制力的Evans說：「很多人覺得他無法再復出，但對我來說，這是再簡單不過的決定。」

郭泓志的堅韌，讓球隊防護員 Conti 為他取了蟑螂的外號。自郭泓志簽約後，道奇隊歷經2任老闆、5位總管及4名總教練，論待在球隊的經歷，郭泓志完全是球隊一哥。

Conti 強調，沒有多少人能以後援投手，非終結者身分，最後入選明星球員。郭泓志的個人特質、工作倫理、個人資質，特別是持續堅持的毅力，為他贏得這一切，也讓球隊做了正確的決定，沒有輕易地放棄他。