AXA今天宣佈與Resolution Ltd達成協定

巴黎, 6月24日 /美通社-PR Newswire/ -- AXA 今天宣佈，該公司已經同意以27.5億英鎊（約合33億歐元）的價格向 Resolution Ltd 出售其在英國的傳統人壽和養老金業務、IFA 保護和企業養老金業務以及年金業務。此次出售與 AXA 專注於在英國人壽和儲蓄市場發展其理財業務的計畫相一致。

此次潛在交易不會影響 AXA Group 在今後繼續長期專注於英國市場。AXA UK 將繼續發展其領先的 AXA Wealth Management 業務，包括 AXA 平臺（「Elevate」）、Architas Multi-Manager、AXA Wealth International（包括 Isle of Man）和 AXA Winterthur Wealth 專業養老金和投資業務，以及 AXA Direct Protection 業務。2009年，這一資本充足的業務在英國人壽年度保費總額和英國人壽帳面淨值總額中所占比例分別達41%和69%。

該集團還繼續全力發展所有其他的英國業務，包括 AXA Insurance、AXA PPP Healthcare、Bluefin 以及 AXA Investment Managers 的英國業務。

AXA Group 董事長兼行政總裁 Henri de Castries 表示：「正如我們過去所表現的那樣，我們專注於能夠從合適的規模、競爭地位、發展前景和盈利能力中獲益的業務，這是為我們的客戶、分銷商、員工和股東創造可持續價值的最佳方式。透過這項交易，我們將向 Resolution 出售能夠從其更大的業務規模中獲益的業務，尤其是保護和集團養老金業務。我們將集中精力發展我們的英國理財業務，在這方面，我們處於領先地位並計畫繼續尋求快速發展。」