歐央行理事：歐央行應將政府債券售予穩定基金

歐央行理事普羅沃普洛斯表示，歐央行應將購入的政府債券售予歐洲金融穩定基金以將風險轉回給歐元區政府。

綜合外電6月21日報道，歐洲央行理事普羅沃普洛斯(George Provopoulos)表示，歐央行應考慮向歐元區新穩定基金出售數百億歐元政府債券。這一提議將使歐元區為防止債務危機惡化而建立的兩大平行支柱得以合并，并將使歐央行擺脫與政府債券積累相關的部分風險。

5月初，歐洲領導人同意設立歐洲金融穩定機構(European Financial Stability Facility，下稱EFSF)。EFSF規模達4,400億歐元(合5,440億美元)，其用途是向那些難以從私人債券投資者借款的歐元區政府提供貸款。

與此同時，歐央行同意介入幫助支撐政府債券市場。雖然歐洲周邊國家所發債券收益率仍處高位，但歐央行計劃已令市場波動性減弱并給大量投資于政府債券的歐洲銀行業帶來幫助。

普羅沃普洛斯表示，雖然EFSF購買債券并非EFSF計劃內容，但“這一想法值得進一步考慮”。

歐央行還未說明當金融市場企穩時該行將如何處理這些債券，同時該行正承擔一些風險。各國央行現在持有大量債券，如果歐元區國家發生債務違約，這可能足以令央行歐元體系所持資本和儲備(約為770億歐元)嚴重減少。

如EFSF向歐央行購買債券，這相當于EFSF把這些風險轉回給政府。

EFSF將通過向國際投資者出售債券籌資，為此所有歐元區政府將根據各自經濟規模比例提供對應擔保。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235