菅直人盼撞船事件不影響中日關係

據中新社報導，日本首相菅直人表示，不希望釣魚台撞船事件影響日本與中國關係。

菅直人在撞船事件發生之後，立即與外相岡田克也，在首相官邸進行緊急會談；除了菅直人之外，日本內閣官房長官「仙谷由人」與日本外務省發言人「兒玉和夫」也都口徑一致，希望撞船事件不要影響日本與中國關係。

仙谷由人表示，這起事件應該要由外交協商，日本國內與媒體都應該冷靜，不要炒作，避免問題升級。