美股評論：民間和官方解讀非農就業報告

導讀：周五美國政府發布的8月份就業報告顯示，非農就業人數連續第三個月環比下降，降幅為5.4萬，但降幅明顯低于市場預期。以下是民間和官方對就業報告的解讀：

·總體而言，對7月份就業人數的向上修正使得這份報告比我們的預期更為強勁。不過它并未改變最近私人部門就業緩慢增長的趨勢，也符合經濟正在急劇放緩的擔憂。我們相信這份報告和近期其他數據將會讓聯儲在本月會議中暫緩啟動新的資產購買計劃。——巴克萊資本(barclays capital)首席美國經濟學家迪安-麥基(dean maki)