日經：重整日航 交通大臣前原可能指派ETIC介入

據《日經新聞》報導，日本國土交通大臣前原誠司最快將於今 (29) 日公佈，由 ETIC (Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan) 機構協助，重組日本航空 (JAL；JALS-US；9205-JP) 的計劃。

同時，政府也正考慮頒布法令，強制日航減少發給退休員工的退休金，以解決阻礙該公司振興的關鍵之一。

雖內部尚未達成共識，還不確定該法案將包含哪些條款，但日本政府已計劃明年在國會一般會期中提交此案。

另一項也納入考慮的方案是，國有的日本開發銀行(Development Bank of Japan) 在今年底前提供日航2000 億日元 (22億美元) 的貸款，且一旦上述法例通過，日本政府將為貸款提供擔保。

日本政府欲在本週提出援助日航的完整計劃。今年將是該公司在最近 5 年內第 4 度出現年度虧損，負債約150 億美元，營運成本又居高不下。直接向前原誠司負責的特別小組持續策畫著日航的重組方案。

據悉，前原最快會在今天宣佈由政府支援的 ETIC 機構介入，幫助日航脫離困境。ETIC 於本月成立，旨在扶助陷入困難但仍有可為的企業。該機構至 2010 年 3月可動用的公共資金高達 1.6 兆日元，均有國家擔保。