日央行行長白川方明：日本第4季經濟可能轉為負增長

日央行行長白川方明表示，日本經濟可能將在第四季度轉為負增長，經濟最大的問題是增長預期下降導致的有限投資機會，而非流動性不足。

綜合媒體11月29日報道，日本央行行長白川方明(Masaaki Shirakawa)仍對日本的經濟前景保持謹慎態度。他表示，日本經濟可能將在10月至12月當季轉為負增長，因政府的消費者采購補貼措施到期，同時強勢的日圓開始產生負面影響。

最新的官方數據顯示，7月至9月當季，日本實際國內生產總值折合年率正在3.9%。該結果高于4月至6月當季1.8%，但私人經濟學家日趨預測第四季度GDP增速下滑。

白川方明補充說，如果新的資產購買計劃起到“催化劑”作用，幫助諸如交易所交易基金和房地產投資信托等不太成熟的市場運作，那么可能將有更多余地通過該日央行基金購買這類資產。

根據當前的資產購買計劃，日央行將購買最多達4,500億日圓交易所交易基金（ETF）和500億日圓不動產投資信托（J-REIT）。

白川方明表示，日本經濟最大的問題不是流動性不足，而是“增長預期下降導致的有限的投資機會。”

他表示，央行繼續密切關注日圓近期升值及其影響的發展勢態，包括短期的負面影響和長期的正面影響。

白川方明稱，日本央行正在認真仔細地研究外匯市場的走勢和其影響。

白川方明承認，日圓升值令出口商的收入和利潤短期內承壓。但他又稱，長期來看，日圓升值促使進口價格下降，因而在改善貿易條件上具有積極影響，使得日本整體國民的實際收入增加。

白川方明指出，擴大資產收購資金規模是首要政策選擇之一，將繼續向金融企業提供充裕資金。

(王媛媛 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235