俄羅斯Norilsk公司預計未來幾年鎳市場仍維持平衡狀態

俄羅斯Norilsk公司表示，未來幾年鎳市場仍維持平衡狀態，而鈀的供給則因俄羅斯政府削減鈀庫存銷售而出現缺口。

綜合外電5月18日報道，俄羅斯諾里爾斯克鎳業公司(OAO Norilsk Nickel)18日稱，公司預計未來幾年鎳市場供需仍舊非常平衡，而鈀則因俄羅斯的庫存銷售的削減而轉向出現供給缺口。

Norilsk是全球最大的鎳生產商，該公司表示，2010年鎳需求將增加10%，而產量增幅則略小于這一幅度。

Norilsk稱，“消費和生產增幅不等帶來的供給缺口將由倫敦金屬交易所的庫存及中國的戰略金屬儲備來彌補。”

公司預計2011年至2015年期間，由于不銹鋼產量的恢復，這一期間鎳年需求增速將達到4%。

公司稱，其并不認為目前到2015年之間來自俄羅斯政府庫存的鈀銷量會增加。

公司稱，“來自俄羅斯政府庫存的供給會有恢復，有一些證據顯示這些庫存已經降至相對較低的水平，而在2010年對鈀市場的影響有限。”

在長期，公司預計銅由于穩固的需求增長和缺少新的產能而出現較小的供給缺口。對于2010年，公司預計上半年供大于求，而下半年則轉向出現小的供給缺口。

(張運輸 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235