AOF調降澳大利亞10/11年油菜籽產量預期但仍為歷史第二高記錄

AOF小幅調降澳大利亞10/11年油菜籽產量預期至228萬噸，但仍為歷史第二高記錄，并稱各州間生產結構發生重大變化，西澳大利亞州為風險因素。

綜合媒體8月17日報道，澳大利亞油籽聯盟（Australian Oilseeds Federation, AOF）修正了2010/2011農事年油菜籽產量預期，較7月的預測小幅下調，但仍為有史以來第二高產量記錄。

該聯盟8月17日在其月度作物報告中表示，預計2010/2011農事年油菜籽產量將達到228萬噸，如果達到該數字，則將較截至3月31日的2009/2010農事年的實際產量190萬噸增長20%。

該機構表示，這個預測并未較一個月前有重大改變，但各州之間的生產結構卻有巨大變化。

根據該報告，新南威爾士和維多利亞州持續近乎完美的農作物生長條件已經提高了產量預期，而西澳大利亞缺少雨水已導致該地區作物產量預期下降。

報告表示，“西澳大利亞州是本農事年澳大利亞作物產量的重大風險因素”，如果短期內沒有降雨，農作物產量預期可能將明顯降低。

澳大利亞油菜籽產量在1999/2000農事年達到峰值246億噸，但隨后產量逐年下降，部分原因是干旱影響。

在截至2008/2009農事年的5年內，油菜籽年均產量為132萬噸，其中，平均每年有70萬噸用于出口。鑒于本農事年農作物產量預計將大幅提高，出口也將大幅上升。

油菜作物主要與小麥和大麥生長在同一地區，因此，該作物報告也表明了這些作物的生長條件。

該聯盟代表了種植者、加工商、營銷商和用戶。

(王媛媛 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235