MLB／受傷影響表現？王建民再被放進傷兵名單

華盛頓國民隊今日﹙4日﹚宣布將我國旅美好手王建民因臀傷被放進15天傷兵名單，盼藉此能讓他調整好投球狀況再重返大聯盟。

王建民本季傷癒復出後先發表現不佳，6月中被球團移往牛棚，依舊無法改善問題，總計中繼3局，被擊出8支安打丟掉6分，自責分率高達18.00。

截至目前為止建仔出賽7場，先發4場，拿下2勝3敗、自責分率高達7.61的成績，投球情況不見起色著實讓國民高層在調兵遣將方面相當頭疼。

直至今日國民官網報導，王建民的私人防護員告訴球隊建仔的臀部似有傷勢，可能與投球動作有關，與總教練Johnson討論後才做此決定。

雖然王建民曾表示自己已改進出手過低的問題且手臂狀況正常，比之前進步，不過控球仍投不進想要的位置，由於自責分率不斷地飆高，也讓國民漸漸失去對他的耐心，但現在則爆出臀傷的問題。

日前總教練Johnson在接受訪問時表示：「我們真的很擔心王建民，但我們正處在戰況吃緊的時候，我不知該如何是好。」藉由球團協助和休養，盼他能速找回昔日的身手。