美、中傳正在研究結束貿易戰的協議文件細節

據知情官員透露，美、中談判代表正在逐字逐句地檢查一份協議的文件內容。這份協議將被提交給美國總統川普和中國國家主席習近平，以平息近一年的貿易戰。

上述官員們表示，美國財政部長梅努欽和美國貿易代表萊特希澤周五 (29 日) 在北京舉行會議，部分工作是為了確保文件的英文和中文版本沒有差異，同時也是平衡雙方前往對方首都進行工作訪問的次數。

由於談判不公開，上述官員不願具名。中國副總理劉鶴將於下周前往華盛頓。

上述官員們表示，在美國官員抱怨文件的中文版程度不夠或遺漏了談判代表的承諾後，對聯合措辭的關注已經成為一個關鍵問題。

據一位官員說，雙方對某些詞語的理解有很大不同。這些官員指出，中國的商務部副部長王受文早期曾在該部從事翻譯工作。

中國商務部沒有立即回覆尋求置評的傳真。