德國鋼鐵聯盟:2010年鋼鐵行業仍十分艱難

德國鋼鐵聯盟對前景表達了謹慎看法，稱2010年對鋼鐵行業而言將十分艱難，儘管出現了復甦跡象，預計鋼鐵業景氣循環的正常化最早要等到2011年。

綜合外電11月10日報道，德國鋼鐵聯盟主席Hans-Juergen Kerkhoff9日表示，2010年對德國鋼鐵產業來說，很可能又是非常困難的一年。不過，最糟時期已經過去。預計鋼鐵業景氣循環的正常化最早要等到2011年。

Kerkhoff稱，與09年初期相比，德國的鋼鐵供需狀況已更為平衡。德國是全球最大的鋼鐵生產國。他表示，中國的結構性問題是全球鋼鐵業復甦的風險之一，該國可能在第四季再次成為鋼鐵淨出口國。他說，與長期水準相比，原材料價格依然處於高位。09年以來原材料價格已有下降。鑒於這些風險，前景總體仍審慎。

Kerkhoff稱，只有存在實際需求時，方能有很大程度的復甦，但這種情況並未實現，儘管像機械工程企業等終端消費方的需求有所回暖。他表示，目前尚不清楚汽車業的出口會否進一步企穩。建築業方面，基本的趨勢依然疲弱。

該聯盟預計，09年德國粗鋼產量將降約30%，降至3,200萬噸左右，為46年來新低。2010年，德國粗鋼產量可能增百分之十幾，但仍不足4,000萬噸，而2008年為4,580萬噸。

近期，一系列歐美鋼鐵廠商的業績暗含了悲觀論調，凸顯需求依然遲滯。雖德國兩大鋼廠蒂森克虜伯和沙士基達鋼鐵公司尚未公佈3季度經營結果，但安賽樂米塔爾、美國鋼鐵公司等歐、美鋼廠3季度的經營狀況使得市場恢復信心受挫，也暗示需求依然呆滯。

(朱小翠 編輯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235