MLB／宣布新調度 紅襪推王牌塞爾戰洋基

紅襪強投 Chris Sale（塞爾）優異表現問鼎年底的賽揚獎，教練團也密切看管他的投球局數，確保每場都能有優質先發。Sale 是紅襪要穩坐美聯東區第一的關鍵人物，之後對戰洋基的三場系列賽他都要登板投球。

昨日對戰克里夫蘭印地安人的比賽因雨延期，總教練 John Farrell 表示，之後每位先發投手的出賽都順延一天，這也代表從今天起對戰白襪的四連戰，Sale 都不會上場。也因為紅襪下周二沒有比賽，Sale 下周三對戰光芒前就有 6 天能好好休息。

紅襪與洋基力爭美聯東區龍頭，目前紅襪以 1.5 場勝差微幅領先洋基，競爭如此激烈也讓 Farrell 宣布接下來對戰洋基的系列賽，Sale 都要各出賽一場，包括 8 月 14 日作客洋基球場、8 月 20 日回到芬威球場，以及 9 月 4 日再度移師洋基球場。

面對先發投手調度的決定，Farrell 說：「你必須向前看，我們對洋基還有三次系列賽要打，Sale 這三次都要上場。平衡投手的休息天數外，同時也要想如何調度好讓他們有所發揮。Sale 這周有充分的休息，這對他接下來的比賽至關重要。」

Sale 生涯對戰洋基的數據都不錯，12 場中有 9 場先發，防禦率為 1.17。今年效力紅襪後對上洋基 2 次，在 15.2 局中失掉 2 分自責分並投出 23 次三振。

目前 Sale 投出 216 次三振、防禦率 2.70 都位居美聯第一，拿下 13 勝和皇家左投 Jason Vargas 並列聯盟第一，不過今年 Sale 出賽 153.1 局，也是目前聯盟投球局數最多的投手。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』