MLB／塞爾狂飆11K 紅襪終止4連敗

紅襪今天在對水手的系列賽首戰，派出了王牌 Chris Sale(塞爾) 先發出戰，結果他用 7 局僅被敲出 3 支安打、飆出 11 次三振的好投，幫助紅襪以 4：0 完封對手、終止近期 4 連敗，同時個人也拿下本季的第 13 勝。

紅襪此役獲勝後，讓他們終於結束掉這段從安納罕到西雅圖的旅程，而這一次客場之旅 Sale 拿下首戰和最終戰的勝利，幫助紅襪以 56 勝 47 負的戰績，繼續領先第 2 名的洋基，獨居龍頭。

今天水手打線沒能給紅襪投手造成太大的麻煩，此役 2、3 兩局他們都曾攻佔上得點圈，是他們最有機會突破封鎖的時刻，但最終都被 Sale 給化解，3 局下還連吞 3K，相當狼狽。

Sale 在今天飆出 11 次三振後，完成了自己單季的第 14 場雙位數三振的比賽， 追平前輩 Curt Schilling (14 場) 的紀錄，距離「巨怪」Randy Johnson 的 15 場大聯盟紀錄，只有 1 場的勝差。他本季只用了 148 又 1/3 局，就賞出了 211 次三振。

「我們正在看著一名史上最好的美聯投手之一，繳出他生涯最佳表現，值得慶幸的是，他穿著我們的球衣。」紅襪總教練 John Farrell 受訪時，給了 Sale 高度的評價。「是的，我們正處於 4 連敗，然後他幫助我們終止了這個紀錄。」

 而本戰紅襪打線上，包括 Sandy Leon 和 Rafael Devers 都有開轟的紀錄，而 Devers 在 3 局上的陽春彈，也是他大聯盟生涯的首轟，他此役繳出 4 打數 2 安打的成績單。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』