DEKRA德凱集團2016年報 -- 創建數字化網絡

德國斯圖加特 2017 年 5 月 16 日電 / 美通社 / -- 通過進一步擴大其全球地位和廣泛的數字安全服務，國際專業組織 DEKRA 在 2016 年保持穩健增長，營業收入增長 6.7%，達到 29 億歐元。營業利潤提高了 9.7%，超過 2.2 億歐元。員工人數在 2016 年增加了大約 2,700 人，僱員總數超過 39,000 人。DEKRA 在 TIC（測試、檢驗和認證）領域已經保持連續 13 年在營業收入、利潤和僱員人數的同步增長。

DEKRA 首席執行官 Stefan Kolbl 先生：保障互聯與數字化安全一直是 DEKRA 堅定的承諾

公司 2016 年業績持續增長受益於全球安全的需求，DEKRA 首席執行官 Stefan Kolbl 先生解釋道：「強勁的增長是數字化安全與傳統安全需求上升共同的結果，保障互聯與數字化安全一直是我們堅定的承諾。因此，我們的戰略中關鍵的一部分就是不斷擴張全球業務，成為測試與認證領域的全球合作夥伴。」

僅僅在不斷拓展的物聯網領域，2016 年 DEKRA 新增 6 座測試實驗室。除了網絡消費品，主要關注於網絡驅動方面的機動車零部件以及工業 4.0 相關新服務。通過 2016 年的良好表現，DEKRA 正不斷實現戰略目標 -- 在 2025 年，成為安全世界裡的全球合作夥伴。

圍繞著個人與技術相互影響的安全挑戰仍是全球關注的焦點，尤其是在因出行、工作和生活的越來越數字化，而衍生出的新風險。「我們 2025 的願景是 -- 在路途中、工作中和家居中成為安全世界裡的全球合作夥伴。」DEKRA 首席執行官 Stefan Kolbl 先生表示道：「在路途中，意味著在網絡以及無人駕駛的環境下，需要創建安全的移動性；隨著機器人在工作中的使用日漸頻繁，職業安全面臨巨大挑戰；同時，安全互聯在智能家居中扮演著重要的角色。」

憑借有機增長和戰略收購，DEKRA 正適應這些挑戰。在 2016 年，DEKRA 專注於整合已收購的物聯網公司，整合後將統一為移動通信及無線技術提供最先進的測試和專業的認證知識。Stefan Kolbl 先生表示說：「 在連通性領域，我們已是全球五大測試服務商之一，從產品開發過程的每個階段到產品推向市場，我們為客戶提供從產品及材料測試認證到安全互聯的一站式服務。」

同時，DEKRA 為應對移動性以及機動車連通性相關領域的進一步發展，不斷擴展其在全球的車聯網測試網絡。2016 年，僅在亞洲地區，DEKRA 就新增 5 家實驗室，2017 年 1 月，新竹實驗室開業。 Stefan Kolbl 先生說道：「作為目前 DEKRA 最大的網絡及電子駕駛測試實驗室，在擴大我們的機動車測試市場上，新竹實驗室扮演了關鍵性的角色。」

例如，機動車製造商及零部件供應商可以進行產品連接性及電磁兼容性的測試與認證。

DEKRA 機動車服務: 持續增長

DEKRA 機動車服務業務再次為 DEKRA 集團在 2016 年的成功做出重要貢獻，達到 5.8% 的營收增長，總營業額將達到 15 億歐元。其中，DEKRA Automobil GmbH 公司在德國進行的定期工業測試服務獲得約 1.5 億歐元的收益。

DEKRA Automobil GmbH 在德國獲得了顯著的增長（例如，電梯測試業務的市場份額現在已超過 10%），總營收增長約 3.5%，達到 11 億歐元，這也反映了車輛檢驗和專家評估作為核心業務的成功。例如，1100 萬輛次檢驗、34% 的市場份額，DEKRA 再次鞏固了其在該測試市場領導者的地位。

在全球其他國家，DEKRA 機動車服務也設定了未來增長目標。測試中心網絡的建立和擴展使保加利亞、加拿大、瑞典和美國的機動車技術檢驗次數在 2016 年取得了喜人的增長。DEKRA 成功穩固了其每年 2600 萬輛次機動車技術檢驗的世界市場領導者的地位。此外，業務已經拓展至葡萄牙和盧森堡等市場。

在數字化的背景下，DEKRA 於 2016 年推出了「道路安全 4.0」。「鑒於電子輔助系統的快速發展和自動駕駛的願景，車輛檢驗也將必持續發展。」 Stefan Kolbl 先生說道。DEKRA 呼籲制定綁定政策，製造商能夠瞭解所有與安全相關的車輛數據。「檢測機構必須走在軟件更新的前沿，因為這可能改變與安全相關的系統。」DEKRA 首席執行官說道。「作為獨立的第三方機構，我們要預防在道路交通安全方面由於數字化帶來的「狂野西部」情景的出現。」

多年來，DEKRA 一直呼籲，在進行尾氣排放測試時，不僅收集車輛數據，還應收集尾氣數據，以便在環境保護前提下跟蹤處理。2017 年初，德國交通運輸部宣佈了恢復排氣管排氣的氣體測量的強制監管。Stefan Kolbl 先生解釋：「我們歡迎這一舉措，因為通過尾氣測量，可以為控制空氣污染做出重要貢獻，尤其是在城市中心。這可以讓已檢測車輛被追蹤。」

為了減少顆粒物污染，DEKRA 與斯圖加特的城市和街道清潔專家在 2017 年 3 月進行了大規模的試驗。定期和密集的街道清洗可以清除很大一部分粗粒子。只有 6% 的顆粒物是來自廢氣排放；31% 的是由輪胎、剎車磨損以及顆粒物攪動所造成的。DEKRA 可進行全面的測量以及實驗室分析。

DEKRA 工業服務：持續擴張

DEKRA 工業服務在 2016 年營收增長了 5.6%，達到 8.51 億歐元。「在一個高度技術化和不斷數字化的世界中，我們作為一個獨立的檢測機構是成功的，因為我們根據公認的方法和標準進行檢測，確保安全，」Stefan Kolbl 先生評論道。

DEKRA 在數字化環境中得到了高度認可，在產品測試和認證服務部門獲得了幾項新的認證資格。今後，DEKRA 將為 Wi-Fi 聯盟提供移動通信標準 LTE-U 測試服務，以便 Wi-Fi 和 LTE-U 可在相同頻段下使用而不受干擾。在北美，DEKRA 也被 LoRa Alliance 列入通信認證機構，成為北美首個授權檢測實驗室。

材料測試和檢驗服務再次受益於 DEKRA 全面廣泛的專業技能，例如非破壞性 NDT 材料測試和機器人輔助檢驗的服務。上述服務已經贏得了瑞典、瑞士和南非能源行業公司的幾項主要訂單。此外在中國，成功推出了核電工廠可視化檢測服務。

2016 財年也是業務保障和體系認證及安全咨詢服務進軍新市場的一年。在戰略收購明尼蘇達州 AQS 管理系統公司之後，DEKRA 成為了為美國審計師和質量管理專家提供培訓的領先服務商。DEKRA Insight 也獲得了新的客戶咨詢業務，例如，在食品行業中，獲得了兩家全球性企業的提高組織和過程安全服務的訂單。

在 2017 年已過去的幾個月中，DEKRA 進一步擴展了全球影響力及國際業務。在 4 月，DEKRA 收購了位於匈牙利布達佩斯，全球知名中高壓測試實驗室 VEIKI-VNL。該實驗室擁有約 60 名專業的工作人員，為來自全球 40 多個國家的能源供應商、經銷商提供測試服務。Stefan Kolbl 先生表示：「通過此次收購，我們擴充了在能源電力領域的測試與認證能力。」

工業及施工監測服務業務顯著增長，尤其是在法國，已成為 DEKRA 的第二大市場。

DEKRA 人事服務: 卓越業務

由於 DEKRA Akademie 和 DEKRA Arbeit 的令人鼓舞的業務表現，DEKRA 人事服務在 2016 年的營收增加了 11.5%，達到 5.21 億歐元。

作為德國最大的獨立培訓機構之一，去年為 17 萬人員提供培訓。DEKRA Akademie 公司在企業客戶的職業安全和消防安全方面的取得成功。單單消防安全培訓業務就增加了約三分之一的營收。

DEKRA Akademie 的成功也得益於其早期致力於為難民提供培訓和融入服務。在線上資格培訓的業務中，DEKRA Akademie 已經在 DEKRA 安全網上增加了更多的主題。此外，它還開發了額外的混合式學習課程，例如為安保人員提供虛擬課程和面對面培訓。

專業移民上崗培訓項目仍非常受歡迎，大約 1500 名來自東歐的護理人員獲得了可在德國診所及護理中心工作的資格證書。在成功完成此項目後，培訓人員都獲得一份固定工作。這次項目的成功經驗也將延伸至與阿爾巴尼亞專家合作的 IT 領域。

DEKRA Arbeit 穩固了其作為德國第七大臨時人力資源和人力資源服務公司的地位，並進一步擴大其業務。例如，成功與一家成立於瑞士的公司延長了其在汽車製造商業務的合作至 2020 年，同時，還在臨時管理與人事咨詢擴展了合作。

2017 年，光明的前景

在連續 13 年的增長後，得益於優越的市場地位，DEKRA 預期在 2017 年繼續保持長期增長的態勢。這也將是公司歷史上首次全球僱員總數突破 40000，DEKRA 首席執行官 Kolbl 先生說道：「我們已經確定了發展道路，保障數字世界以及未來安全。在全球車輛檢驗領域，我們處於領先地位，我們將把在該領域的專業知識與電子和電信業務完美地結合起來。因此，我們將建立兩大測試區域：分別是位於德國克萊特維茨的自動駕駛以及西班牙馬拉加的移動互聯。在未來幾年，DEKRA 將在制定和實施必要的測試標準方面發揮積極的引領作用。」

關於 DEKRA 德凱集團

DEKRA 致力於安全逾 90 年。1925 年在德國柏林成立機動車監督協會，現如今已是世界知名的第三方專業檢測認證機構。2016 年，DEKRA 營業總額達到 29 億歐元。業務遍佈世界 5 大洲 50 多個國家，逾 39,000 名員工致力於為路途中、工作中以及家居中的安全提供獨立的專家服務。這些服務包含：車輛檢驗、專家評估、二手車管理、法規認證測試與型式認證、理賠服務、工業及建築檢驗、材料測試與檢驗、產品檢測與認證、業務保障與體系認證、安全咨詢服務、資格培訓、臨時僱傭。2025 年 DEKRA 將迎來 100 週年誕辰，其宏願是「DEKRA 將成為安全世界裡的全球合作夥伴！」

聯繫我們：
info@dekra.com.cn
www.dekra.com
www.dekra-certification.com
http://dekragc.kuaizhan.com/

關注我們：
微信：「DEKRA 大中华区」、「DEKRA 安全百科」
微博：「DEKRA 大中华区」
領英：「DEKRA East Asia」
Facebook：「DEKRA Greater China」

微信閱讀鏈接：
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4NzA2MDAzMg==&mid=2653728053&idx=1&sn=70d3ee1bc0e094373594b6e87c7c637b&chksm=8be7361abc90bf0c92c182dc6562577294c5e95fd32a0ee3732f32d1f9d6c995dc9bde5018c4&mpshare=1&scene=1&srcid=0515szUpxs3ml6oFOn0pxFnL&pass_ticket=5rPrq%2FLaufdUEf4qY%2BTutUij4jOY874CJpLxoWNjtj3pjh%2BM%2ByuMMk2i9JXIlbfH#rd

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170515/1851554-1