MLB／瘋邦將休6到8周 恐將影響合約談判

因為騎越野車而受傷的巨人王牌「瘋邦」Madison Bumgarner，今天檢查結果出爐，確定傷及肋骨和扭傷的左肩，將要休息 6 到 8 個星期。

根據《舊金山紀事報》記者 John Shea 報導，Bumgarner 的意外事故恐將影響到他的合約談判。不過他也指出和過去 Jeff Kent 因為騎摩托車受傷後，還說謊欺騙球團不同，Bumgarner 一開始就坦承了傷情和原因，是其情有可原之處。

據了解，巨人隊不太可能做出減薪的懲罰，因為這樣有可能促使 Bumgarner 在季末嘗試成為自由球員，不過這次的事件，的確會對雙方帶來很多變數，以及對合約協議的調整。

Bumgarner 在接下來的 2 個賽季還有 2 個球隊選項，每年 1200 萬美元，考慮到自從進入大聯盟以來他的投球成績，這份合約顯然低於市場價值，因此巨人可能會在這個賽季嘗試和他討論延長合約的事宜。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』